St. Gregorios Malankara (Indian) Orthodox
Church Of Greater Washington
2337 Fairland Road 
Silver Spring, MD 20904 
Tel.(301)384-3833 
ekcd$&
Kh^j
eky~lmk
ShiUekcdA
cADUlekcdA
@iG^rekcdA
SulCki
rUlulPjelG
gk^\
1 CakSiH
2 CakSiH
1 glwl[lG
2 glwl[lG
1 pjri^l#A
2 pjri^l#A
tYcl
srs<aUlik
tSG
TSl>\
cJG^r$&
cpCildU$&
c.lYecAzj
K^azJfA
suClik
ujsgaUlik
ijhle$&
sus<c\SdH
plrJsuH
S<lSCu
SulSiH
@Salc\
Ql>pUlik
Sulrl
aJDl
r<oA
<>[kd\
scErUlik
<luj
scDu+=lik
ahlDj
a^luj
as[=lc\
hks[lc\
Sul<'lR
Ls~l: Yei^jd&
SylaG
1 sdlgj#UG
2 sdlgj#UG
zhlfUG
tsEcUG
Ejhj~juG
sdlshlUG
1 sfshlrJdUG
2 sfshlrJdUG
1 fJsalsFsulc\
2 fJsalsFsulc\
fjs^lc\
EJShSalR
tY>luG
ulS[l>\
1 esYflc\
2 esYflc\
1 Sul<'lR
2 Sul<'lR
3 Sul<'lR
ukpl
sixj~lmk

ahulxA ss>>j&

Kh^j 27:1

1 ujc\<l[\ i{rluj Lis d`k dllR i<julfi`A a$juS~l& LiR Qgk pjicA ao^ adrlu -Clijsr ijxjv+k LiSrlmk: adSr t'k eyk; LiR LiSrlmk: BlR Tfl t'k eyk;

2 LS~l& LiR BlR i{rlujgj[k'k ts agnpjicA Lyjuk'fkajh*;

3 rJ TS~l& rjs @ukP$xlu ijh*kA eonjukA tmk^k dl}jH sv'k trj[kSi%j Si}Sfmj

4 trj[k TikA gkvjdgikalu S.lwrA K%l[j" BlR agj[kksN fj'k rjs' LrkYz<jS[%fj'k ts Lmk[H sdl%k igjd t'k eyk;

5 ujc\<l[\ fs adrlu -ClijSrlmk eyukASel& yjs>[l Sd}k; -ClSil Si}Sfmj sdl%kigkilR dl}jH seluj;

6 yjs>[l fs adrlu ulS[l>jSrlmk eyfk: rjs L~R rjs cS<lpgrlu -ClijSrlmk cAclgjv+k:

7 BlR ts agn^j'k aksN fj'k rjs' uS<li uksm akNlsd LrkYz<jS[%fj'k rJ Si}ujyv+j sdl%ki'k gkvjdgalu S.lwrA K%l[j^gjd t'k eyuk'fk BlR Sd}k;

8 @dulH adSr" rJ ts il[k Sd}k BlR rjS'lmk dhj[k'fk svu\d;

9 @}jRdo}^jH sv'k Lijsm rj'k g%k rh* Sdlhl}jRdk}jdsx sdl%kigjd BlR Lisusdl%k rjs L~'k TikA gkvjdgikalu S.lwrA K%l[kA;

10 rjs L~R fj'k fs agn^j'k aksN rjs' LrkYz<jS[%fj'k rJ Lfk Lis Lmk[H sdl%k svSh*nA;

11 Lfj'k ulS[l>\ fs Lulu yjs>[Sulmk: ts cS<lpgrlu -Clik SglaakxxirkA BlR Sglaajh*l^i'kA @dk'kiSh*l;

12 eS] L~R ts' f~jSrl[kA: BlR Keluj t'k Li'k Sfl'J}k BlR ts SaH LrkYz<ah* CleA fS' igk^kA t'k eyk;

13 Lis L LiSrlmk: adSr" rjs CleA ts igs} ts il[k alYfA Sd&[ Seluj sdl%kil t'k eyk;

14 LiR sv'k ejmjv+k Luksm Lmk[H sdl%ki'k L Lis L~'k TikA gkvjdgikalu S.lwrA K%l[j;

15 ejs' yjs>[l iJ}jH fs e[H Kxxflu ao^adR -Clijs ijSC,iYcA tmk^k TxuadR ulS[l>jsr Pgj~jv+k;

16 Li& Sdlhl}jR dk}jdxksm SflHsdl%k Lis ssddxkA Sglaajh*l^ dqk^kA selfjk;

17 flR K%l[ju gkvjdgalu S.lwrikA L~ikA fs adrlu ulS[l>js du+jH sdlmk^k;

18 LiR L~s Lmk[H sv'k: L~l t'k eyfj'k: BlR Tfl rJ @G" adSr t'k LiR Svlpjv+k;

19 ulS[l>\ L~Srlmk: BlR rjs @pUwlfR -Clik tS'lmk dhjv+fk BlR svujgj[k'k tqkS'Mk Tgk'k ts Si}ujyv+j fj'k ts' LrkYz<jS[nSa t'k eyk;

20 ujc\<l[\ fs adSrlmk: adsr" rjr[k TYf Siz^jH dj}jufk t$sr t'k Svlpjv+fj'k rjs sspialu uS<li ts Sr[=k igk^j^'k t'k LiR eyk;

21 ujc\<l[\ ulS[l>jSrlmk: adsr" Lmk^kigjd rJ ts adrlu -Clik fs'Sul Lh*Sul t'k BlR f~jSrl[s} t'k eyk;

22 ulS[l>\ fs L~rlu ujc\<l[jSrlmk Lmk^k sv'k LiR Lisr f~jSrl[j: C>\pA ulS[l>js C>\pA ssdd& -Clijs ssdd& fS' t'k eyk;

23 Lis ssdd& cS<lpgrlu -Clijs ssdd& Selsh Sglaakxxiuldsdl%k LiR fjgjv+yjulsf Lisr LrkYz<jv+k;

24 rJ ts adR -Cli\ fS'Sul t'k LiR Svlpjv+fj'k: LSf t'k LiR eyk;

25 LS~l& LiR: ts Lmk[H sdl%kil BlR rjs' LrkYz<jS[%fj'k ts ads Si}ujyv+j BlR fj'lA t'k eyk LiR Lmk[H sdl%k sv'k" LiR fj'k LiR iJkAsdl%ksv'k" LiR dkmjv+k;

26 ejs' Lis L~rlu ujc\<l[\ LiSrlmk: adSr" rJ Lmk^ki'k ts' vkA>j[ t'k eyk;

27 LiR Lmk^k sv'k Lisr vkA>jv+k LiR Lis iYc$xksm ilcr an^k Lisr LrkYz<jv+k eyfk: Tfl ts ads ilcr uS<li LrkYz<jv+jgj[k' iuhjsh ilcrSelsh;

28 sspiA @dC^js akA .oajuksm ekjukA LriPj PlrUikA iJkA rjr[k fgkalylds};

29 iAC$& rjs' Scij[s} wlfjd& rjs' in$s}rjs cS<lpgl[=k rJ Ye.kilujgj[ rjs alflijs ekYflG rjs' in$s}; rjs' Cej[k'iR th*lA Cej[s~}iRrjs' LrkYz<j[k'iR th*lA LrkYz<j[s~}iR;

30 ujc\<l[\ ulS[l>jsr LrkYz<jv+k dqjS~l& ulS[l>\ fs L~rlu ujc\<l[js akNjHrj'k ekys~}k Kmsr Lis cS<lpgR -Cli\ Si} dqjk am$ji'k;

31 LirkA gkvjdgalu S.lwrA K%l[j L~s Lmk[H sdl%ksv'k L~Srlmk: L~R tqkS'Mk adsSi}ujyv+j fj'k ts' LrkYz<jS[nSa t'k eyk;

32 Lis L~rlu ujc\<l[\ LiSrlmk: rJ @G t'k Svlpjv+fj'k: BlR rjs adR" rjs @pUwlfR -Cli\ t'k LiR eyk;

33 LS~l& ujc\<l[\ LfU#A Y.ajv+k rmk$j: t'lH Si}Sfmj ts Lmk[H sdl%ki'iR @G_ rJ igkksN BlR cdhikA fj'k Lisr LrkYz<jv+jgj [k'k LiR LrkYz<j[s~}irkaldkA t'k eyk;

34 -Cli\ L~s il[kSd}S~l& Lfjpk:Djfrluj Kys[ rjhijxjv+k: L~l" ts'" ts'ukA dosm LrkYz<jS[nSa t'k L~Srlmk eyk;

35 Lfj'k LiR: rjs cS<lpgR KeluS^lsm i'k rjs LrkYz<A Le<gjv+k dxk t'k eyk;

36 Cgj" ulS[l>\ t'Sh*l Lis SeG g%kYeliCUA LiR ts' vfjv+k LiR ts Sw,\|lidlCA Le<gjv+k TS~l& Tfl" ts LrkYz<ikA Le<gjv+k t'k LiR eyk; rJ trj[k Qgk LrkYz<ikA dgkfjsiv+j}jh*Sul t'k LiR Svlpjv+k;

37 ujc\<l[\ -ClijSrlmk: BlR Lisr rjr[k Ye.kil[j Lis cS<lpglsg Qs[ukA Li'k plclgl[j Li'k PlrUikA iJkA sdlmk^k Trj rjr[k BlR t#k fSg%k adSr t'k K^gA eyk;

38 -Cli\ ejflijSrlmk: rjr[k Qgk LrkYz<A alYfSa KxxkSil" L~l_ ts'" ts'ukAdosm LrkYz<jS[nSa" L~l t'k eyk sel}j[gk;

39 t'lsy Lis L~rlu ujc\<l[\ K^galuj}k LiSrlmk eyfk: rjs ilcA .oajujsh ekjdomlsfukA aJsf @dlC^jsh akdomlsfukA Tgj[kA;

40 rjs ilxksdl%k rJ KewJij[kA rjs cS<lpgsr rJ Scij[kA; rjs sd}k LqjkSeldkSNl& rJ Lis rkdA dqk^jHrj'k dkmkdxukA;

41 fs L~R ulS[l>jsr LrkYz<jv+ LrkYz<A rjaj^A -Clik Lisr SpI,jv+k: L~sr[kyjv+k pk:Dj [k'dlhA Lmk^jgj[k'k LS~l& BlR ts cS<lpgrlu ulS[l>jsr sdlh*kA t'k -Clik <{pu^jH eyk;

42 ao^adrlu -Clijs il[k yjs>[l LyjS~l&" Li& Txuadrlu ulS[l>jsr @xuv+k ijxj~jv+k LiSrlmk eyfk: rjs cS<lpgR -Cli\ rjs' sdl'k ediJ}kilR .lij[k'k;

43 @dulH adSr" ts il[k Sd&[: rJ tqkS'Mk <lglrjH ts cS<lpgrlu hl>ls Lmk[Sh[k QlmjS~ld;

44 rjs cS<lpgs SdleA Caj[kSilxA dksyrl& Lis Lmk[H el[=;

45 rjs cS<lpg'k rjS'lmkxx SdleA alyj rJ LiSrlmk svufk LiR ay[kAisg Lijsm flacj[ ejs' BlR @xuv+k rjs' Lijsmrj'k igk^js[lxxlA QgkpjicA fS' rj$& TgkigkA trj[k Th*lsfuldk'fk t#jrk_

46 ejs' yjs>[l ujc\<l[jSrlmk: TO <jfUYcJd& rjaj^A ts wJiR trj[k Lc<Ualujgj[k'k TO SpC[lg^jdxlu TisgS~lshukxx Qgk<jfU YcJsu ulS[l>\ ijil<A dqjv+lH BlR t#j'k wJij[k'k_ t'k eyk;

Kh^j
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
You need Internet Explorer 4.0 and up or Netscape 4.xx to view this page.
(Does not work with Netscape 6.0 and 7.0)
Problems? Comments? Please send email to: Web Team, St. Gregorios Orthodox Church, DC