St. Gregorios Malankara (Indian) Orthodox
Church Of Greater Washington
2337 Fairland Road 
Silver Spring, MD 20904 
Tel.(301)384-3833 
ekc„d$&
KhÌ^j
eky~lmk
ShiUekc„dA
cADUlekc„dA
@iG^rekc„dA
SulCki
rUlulPje‰lG
gk^\
1 CakSiH
2 CakSiH
1 glwl[‰lG
2 glwl[‰lG
1 pjri¼^l#A
2 pjri¼^l#A
tYcl
srs<aUlik
tSœG
TSÄl>\
c›JG^r$&
cp¼CildU$&
c.lYecAzj
K^azJfA
suCÄlik
ujsgaUlik
ijhle$&
sus<c\SdH
plrJsuH
S<lSCu
SulSiH
@Salc\
Ql>pUlik
Sulrl
aJDl
r<oA
<>[kd\
scErUlik
<£luj
scDu+=lik
ahlDj
a^luj
as[=lc\
hks[lc\
Sul<'lR
Ls~l: Yei¼^jd&
SylaG
1 sdlgj#UG
2 sdlgj#UG
zhlfUG
tsEcUG
Ejhj~juG
sdlshl§UG
1 sf§shlrJdUG
2 sf§shlrJdUG
1 fJsalsFsulc\
2 fJsalsFsulc\
fjs^lc\
EJShSalR
tY>luG
ulS[l>\
1 esYflc\
2 esYflc\
1 Sul<'lR
2 Sul<'lR
3 Sul<'lR
ukpl
sixj~lmk

ahulxA ss>>j&

KhÌ^j 28:1°

1 Lr#gA ujc\<l[\ ulS[l>jsr ijxjv+k" Lisr LrkYz<jv+k" LiSrlmk @Ðlejv+k eyŒfk: rJ drlrU Yc„JdxjH rj'k .lu+=su tmk[gkfk;

2 ekys~}k e˜R° LglajH rjs‚ L”uksm L~rlu s>FoSihjs‚ iJ}jHsv'k rjs‚ L”uksm cS<lp grlu hl>ls‚ ekYfjalgjH rj'k rjr[k Qgk .lu+=su tmk[;

3 ci+=Cdfrlu sspiA rjs' LrkYz<j[ukA rJ wrcao<aluj fJg^[i`A rjs' c#lrekÖjukxx irluj segk[kdukA

4 sspiA LY>l<laj'k sdlmk^fkA rJ egSpCjuluj el[=k'fkalu SpCA rJ ssdiCalS[%fj'k LY>l <lajs‚ LrkYz<A rjr[kA rjs‚ c#fj[kA fgjdukA svu+kalylds};

5 L$sr ujc\<l[\ uS[l>jsr eyŒuv+k‹ LiR e˜R° LglajH LglaUrlu s>FoSihjs‚ adrkA ulS[l>js‚ukA -Clijs‚ukA L”ulu yjs>[uksm cS<lpgrkalu hl>ls‚ Lmk[H Seluj;

6 ujc\<l[\ ulS[l>jsr LrkYz<jv+k e˜R° LglajH rj'k Qgk .lu+=su tmk~lR Lisr Lijsm[k Luv+fkA" Lisr LrkYz<j[kSNl&: rJ drlrUYc„Jd xjHrj'k .lu+=su tmk[gksf'k LiSrlmk dhÌjv+fkA

7 ulS[l>\ L~srukA L”suukA Lrkcgjv+k e˜R° LglajSh[k SelufkA -Clik LyjŒS~l&"

8 drlrUYc„Jd& fs‚ L~rlu ujc\<l[j'k TÖakxx igh* t'k d%k

9 -Cki\ ujC\alSuhjs‚ Lmk[H sv'k frj[kxx .lu=+ alsg domlsf LY>l<lajs‚ adrlu ujC\alSuhjs‚ adxkA sr>lSul^js‚ cS<lpgjulu a<h^jsrukA ijil<A dqjv+k;

10 t'lH ulS[l>\ S>G° SC>ujH rj'k ekys~}k <lglrjSh[k Seluj;

11 LiR Qgk œh^k t^juS~l& cou+=R Lc„aj[ sdl%k Lijsm glel^k=‹ LiR @ œhs^ dh*kd xjH Q'k tmk^k fhunuluj siv+k Lijsm djm'k y$j;

12 LiR Qgk cIeÍA d%k: Tfl" .oajujH siv+jgj[k' Qgk Sdlinj‹ Lfjs‚ fh cI£=S^lxA t^jujgk'k‹ sspi^js‚ pof‰lG LfjS‰Hdomj duykdukA Ty$k dukalujgk'k;

13 Lfj‰Jsf uS<li rj'k Lgkxjsvu„fk: BlR rjs‚ ejflilu LY>l<lajs‚ sspiikA" ujc\<l[js‚ sspiikalu uS<li @dk'k‹ rJ djm[k' .oajsu BlR rjr[kA rjs‚ c#fj[kA fgkA;

14 rjs‚ c#fj .oajujsh selmjSelsh @dkA‹ rJ emjŒlSyl}kA djqS[l}kA imS[l}kA sfS[l}kA eg[kA‹ rJ akDl#gikA rjs‚ c#fjakDl#gikA .oajujsh cdhiAC$xkA LrkYz<j[s~mkA;

15 Tfl" BlR rjS'lmkdosmuk%k‹ rJ SeldkS'mS^l s[ukA rjs' dl^k TO glwUS^[k rjs' am[j igk^kA‹ BlR rjs' ssdijmlsf rjS'lmk Lgkxjsv+u„fk rji^=j[kA;

16 LS~l& ulS[l>\ Ky[akn'=k: uS<li TO œh ^k%k cfUA‹ BlSrl Lfk LyjŒjh* t'k eyŒk;

17 LiR .us~}k: TO œhA tYf .u›gA¬ Tfk sspi^js‚ @huah*lasf asMl'h*‹ Tfk cI£=^js‚ ilfjH fS' t'k eyŒk;

18 ulS[l>\ Lfjdlh^k tqkS'Mk fhunuluj siv+j gk' dsh*mk^k fonluj rj^=j" LfjS‰H t` Qqjv+k;

19 LiR @ œh^j'k S>SFH t'k SeG ijxjv+k: @pUA @ e}n^j'k hoc\ t'k Seglujgk'k;

20 ulS[l>\ Qgk Srv+=Sr'=k: sspiA tS'lmkdosm Tgj[ ukA BlR Seldk' TO ulYfujH ts' dl[kdukA .]j~lR @<lgikA Pgj~lR iYc„ikA trj[k fgjdukA

21 ts' ts‚ L~s‚ iJ}jSh[k scODUS^lsm am[j igk^kdukA svu+ksa›jH uS<li trj[k sspialuj gj[kA;

22 BlR fonluj rj^=ju TO dh*k sspi^js‚ @huikA @dkA; rJ trj[k fgk' cdh^jhkA BlR rjr[k pClACA fgkA t'k eyŒk;

KhÌ^j
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
You need Internet Explorer 4.0 and up or Netscape 4.xx to view this page.
(Does not work with Netscape 6.0 and 7.0)
Problems? Comments? Please send email to: Web Team, St. Gregorios Orthodox Church, DC