St. Gregorios Malankara (Indian) Orthodox
Church Of Greater Washington
2337 Fairland Road 
Silver Spring, MD 20904 
Tel.(301)384-3833 
ekcd$&
Kh^j
eky~lmk
ShiUekcdA
cADUlekcdA
@iG^rekcdA
SulCki
rUlulPjelG
gk^\
1 CakSiH
2 CakSiH
1 glwl[lG
2 glwl[lG
1 pjri^l#A
2 pjri^l#A
tYcl
srs<aUlik
tSG
TSl>\
cJG^r$&
cpCildU$&
c.lYecAzj
K^azJfA
suClik
ujsgaUlik
ijhle$&
sus<c\SdH
plrJsuH
S<lSCu
SulSiH
@Salc\
Ql>pUlik
Sulrl
aJDl
r<oA
<>[kd\
scErUlik
<luj
scDu+=lik
ahlDj
a^luj
as[=lc\
hks[lc\
Sul<'lR
Ls~l: Yei^jd&
SylaG
1 sdlgj#UG
2 sdlgj#UG
zhlfUG
tsEcUG
Ejhj~juG
sdlshlUG
1 sfshlrJdUG
2 sfshlrJdUG
1 fJsalsFsulc\
2 fJsalsFsulc\
fjs^lc\
EJShSalR
tY>luG
ulS[l>\
1 esYflc\
2 esYflc\
1 Sul<'lR
2 Sul<'lR
3 Sul<'lR
ukpl
sixj~lmk

ahulxA ss>>j&

Kh^j 29:1

1 ejs' ulS[l>\ YeulnA svuk djq[gksm SpC^k t^j;

2 LiR sixjYNSpC^k Qgk djny\ d%k; Lfj'gjsd ao'k @}jRdo}A djm[k'k; @ djnMjHrj'k @ujgk'k @}jRdo}$&[k sixxA sdlmk[k'fk t'lH djnMjs ilu\[hkxx dh*k ihkflujgk'k;

3 @ h^k do}$& Qs[ domkdukA LiG @ djnMjs ilu\[Hrj'k dh*k Kgk}j @mkd&[k sixxA sdlmk[kdukA dh*k djnMjs ilu\[H Lfjs h ^k fS' fjgjsd si[ukA svu+kA;

4 ulS[l>\ LiSglmk: cS<lpglSg" rj$& tijmk^k dlG t'k Svlpjv+fj'k: B$& <lglrUG t'k LiG eyk;

5 LiR LiSglmk: rj$& rlS<lgjs adrlu hl>lsr LyjukSal t'k Svlpjv+fj'k: LyjukA t'k LiG eyk;

6 LiR LiSglmk: LiR ckDalujgj[k'kSil t'k Svlpjv+k; ckDA fS' Lis ad& ylS<H Lfl @mkdSxlmkdosm igk'k t'k LiG LiSrlmk eyk;

7 edH TrjukA ixsguk%Sh*l do}sal'jv+k domk' Srgaluj}jh* @mkd&[k sixxA sdlmk^ksdl%k Seluj fJMkijR t'k LiR eyfj'k LiG:

8 do}$& Qs[ukA domkSilxA B$&[k i<jul LiG djnMjs ilu\[Hrj'k dh*k Kgk}kA ejs' B$& @mkd&[k sixxA sdlmk[kA t'k eyk;

9 LiR LiSglmk cAclgjv+ksdl%jgj[kSNl& fS' ylS<H fs L~s @mkdSxlmkdosm i'k; Lixlujgk'k Lisu Saujv+ki'fk;

10 fs Luksm cS<lpgrlu hl>ls ad& ylS<hjsrukA Luksm cS<lpgrlu hl>ls @mk dsxukA d%S~l& ulS[l>\ Lmk^ksv'k djnMjs ilu\[H rj'k dh*k Kgk}j" Luksm cS<lpgrlu hl>ls @mkd&[k sixxA sdlmk^k;

11 ulS[l>\ ylS<hjsr vkA>jv+k sel}j[gk;

12 flR Lixksm L~s cS<lpgR t'kA yjs>[uksm adsr'kA ulS[l>\ ylS<hjSrlmk eyk; Li& Qlmjsv+'k fs L~sr Lyjujv+k;

13 hl>lR fs cS<lpgjuksm adrlu ulS[l>js ickf Sd}S~l& Lisr tfjSghlR Qlmjsv+'k Lisr @hjAzrA svuk vkA>jv+k iJ}jH do}js[l%kSeluj LiR hl>lSrlmk ijigA Qs[ukA eyk;

14 hl>lR LiSrlmk: rJ ts LjukA alAcikA fS' t'k eyk; LiR Qgk alcdlhA Lis Lmk[H el^=k;

15 ejs' hl>lR ulS[l>jSrlmk: rJ ts cS<lpgrldsdl%k siyksf ts' ScijS[nSal_ rjr[k t#k YefjEhA SinA_ tS'lmk eyd t'k eyk;

16 t'lH hl>l'k g%k ekYfjalG K%lujgk'k: ao^i&[k Shul t'kA Txui&[k ylS<H t'kA SeG;

17 Shuuksm d`k SCl. dkyflujgk'k ylS<Shl ckgjukA aSrl<ggoejnjukA @ujgk'k;

18 ulS[l>\ ylS<hjsr Sc<jv+k: rjs Txuad& ylS<hj'k Si%j BlR -qk cAigA rjs' Scij[lA t'k eyk;

19 Lfj'k hl>lR: BlR Lisx LrUekgk,'k sdlmk [k'fjhkA rjr[k fgk'fk rh*fk tS'lmkdosm el[= t'k eyk;

20 L$sr ulS[l>\ ylS<hj'k Si%j -qk cAigA Sci svuk LiR Lisx Sc<j[sdl%k Lfk Li'k LhdlhA Selsh Sfl'j;

21 Lr#gA ulS[l>\ hl>lSrlmk: ts cauA fjdjgj[ulH BlR ts .lu+=uksm Lmk[H svh*kilR Lisx fSgnA t'k eyk;

22 LS~l& hl>lR @ hs^ wr$sx th*lA Q'j v+kdo}j Qgk ijgk'k dqjv+k;

23 t'lH glYfjujH LiR fs ad& Shusu do}j Lis Lmk[H sdl%kSeluj @[j LiR Lixksm Lmk[H sv'k;

24 hl>lR fs ad& Shu[k fs plcj cjhsu plcjuluj sdlmk^k;

25 SrgA sixk^S~l& Lfk Shul t'k d%k LiR hl>lSrlmk: rJ tS'lmk svufk t#k_ ylS<hj'k Si%j Lh*Sul BlR rjs' Scijv+fk_ rJ t#j'k ts' vfjv+k t'k eyk;

26 Lfj'k hl>lR: ao^i&[k aksN Txuisx sdlmk[ B$xksm pj[jH rm~jh*;

27 Tixksm @i}A rji^=j[ t'lH rJ TrjukA -qk cAigA ts Lmk[H svu+k' Scsi[kSi%j B$& LisxukA rjr[k fglA t'k eyk;

28 ulS[l>\ L$sr fS' svuk" Lixksm @i}A rji^=jv+k LiR fs ad& ylS<hjsrukA Li'k .lu+=uluj sdlmk^k;

29 fs ad& ylS<hj'k hl>lR fs plcj >jH<su plcjuluj sdlmk^k;

30 LiR ylS<hjs Lmk[hkA sv'k ylS<hjsr Shusu[l& LPjdA Sc<jv+k ejs'ukA -qk cAi gA Lis Lmk[H Sci svuk;

31 Shul Lrjsu'k uS<li d%S~l& Lixksm z.= s^ fky'k ylS<Shl av+julujgk'k;

32 Shul z.=APgjv+k Qgk adsr Yecijv+k: uS<li ts cmA d%k TS~l& ts .^=lik ts' Sc<j[kA t'k eyk Li& Li'k goS>R t'k Segj}k;

33 Li& ejs'ukA z.=APgjv+k Qgk adsr Yecijv+k: BlR Lrj t'k uS<li Sd}fksdl%k TisrukA trj[k f'k t'k eyk Li'k CjsaSulR t'k Segj}k;

34 Li& ejs'ukA z.=APgjv+k Qgk adsr Yecijv+k: TS~l& TO cauA ts .^=lik tS'lmk eMjSv+gkA BlR Li'k ao'kekYflsg Yecijv+kiSh*l t'k eyk Lfksdl%k Li& Li'k Shij t'k Segj}k;

35 Li& ejs'ukA z.=APgjv+k Qgk adsr Yecijv+k TS~l& BlR uS<lisu ckfj[kA t'k Li& eyk Lfksdl%k Li& Li'k su<opl t'k Segj}k; ejs' Li&[k YeciA rj'k;

Kh^j
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
You need Internet Explorer 4.0 and up or Netscape 4.xx to view this page.
(Does not work with Netscape 6.0 and 7.0)
Problems? Comments? Please send email to: Web Team, St. Gregorios Orthodox Church, DC