St. Gregorios Malankara (Indian) Orthodox
Church Of Greater Washington
2337 Fairland Road 
Silver Spring, MD 20904 
Tel.(301)384-3833 
ekc„d$&
KhÌ^j
eky~lmk
ShiUekc„dA
cADUlekc„dA
@iG^rekc„dA
SulCki
rUlulPje‰lG
gk^\
1 CakSiH
2 CakSiH
1 glwl[‰lG
2 glwl[‰lG
1 pjri¼^l#A
2 pjri¼^l#A
tYcl
srs<aUlik
tSœG
TSÄl>\
c›JG^r$&
cp¼CildU$&
c.lYecAzj
K^azJfA
suCÄlik
ujsgaUlik
ijhle$&
sus<c\SdH
plrJsuH
S<lSCu
SulSiH
@Salc\
Ql>pUlik
Sulrl
aJDl
r<oA
<>[kd\
scErUlik
<£luj
scDu+=lik
ahlDj
a^luj
as[=lc\
hks[lc\
Sul<'lR
Ls~l: Yei¼^jd&
SylaG
1 sdlgj#UG
2 sdlgj#UG
zhlfUG
tsEcUG
Ejhj~juG
sdlshl§UG
1 sf§shlrJdUG
2 sf§shlrJdUG
1 fJsalsFsulc\
2 fJsalsFsulc\
fjs^lc\
EJShSalR
tY>luG
ulS[l>\
1 esYflc\
2 esYflc\
1 Sul<'lR
2 Sul<'lR
3 Sul<'lR
ukpl
sixj~lmk

ahulxA ss>>j&

KhÌ^j 46:1°

1 Lr#gA ujYclSuH frj[kxx cdhikaluj ulYf ekys~}k S>G° SC>ujH t^j fs‚ ejflilu ujc\<l[js‚ sspi^j'k ulzA dqjv+k;

2 sspiA ujYclSuhjSrlmk glYfj pC=r$xjH: ulS[lS>" ulS[lS> t'k ijxjv+fj'k BlR Tfl t'k LiR eyŒk;

3 LS~l& LiR: BlR sspialdk'k‹ rjs‚ ejflijs‚ sspiA fS'‹ ajYcuJajSh[k SeldkilR .us~Sm%‹ Lijsm BlR rjs' ihjuwlfjul[kA t'k Lgkxjsvu„k;

4 BlR rjS'lmkdosm ajYcuJajSh[k SelgkA‹ BlR rjs' am[jigk^kA‹ SulScE\ cI#ssdsdl%k rjs‚ d`k Lsm[kA t'k Lgkxjsvu„k;

5 ejs' ulS[l>\ S>G°SC>ujHrj'k ekys~}k‹ ujYclSuhjs‚ ekYf‰lG L~rlu ulS[l>jsr duMk ilR EySilR Luv+ gF$xjH LisrukA f$xksm a[sxukA .lu=+alsgukA duMj sdl%kSeluj;

6 f$xksm @mkalmkdsxukA drlRSpC^ksiv+k cNlpjv+ cN^kdsxukA sdl%kSeluj‹ L$sr ulS[l>kA c#fjdxksah*lA ajYcuJajH t^j;

7 LiR fs‚ ekYfjekYf‰lsgukA seOYfjseOYf ‰lsgukA fs‚ c#fjdsxsuls[ukA do}j ajYcuJaj Sh[k sdl%kSeluj;

8 ajYcuJajH i' ujYclSuHa[xksm Segkd& @ijfk: ulS[l>kA Lis‚ ekYf‰lgkA‹ ulS[l>js‚ @pUwlfrlu goS>R;

9 goS>s‚ ekYf‰lG: <Srl[\ Eh*k" s<SYclR" d”=j;

10 CjsaSuls‚ ekYf‰lG: suakSiH" ulaJR" Ql<p\" ulDJR"Scl<G" drlrU[lg^Juksm adrlu sCOH;

11 Shijuksm ekYf‰lG SzSCl=R" d<l^\" saglgj"

12 su<opuksm ekYf‰lG: -G" QlrlR" SChl" sesgc\" Scg<\‹ t'lH -G QlrlR t'jiG drlRSpC^k siv+k agjv+kSeluj; sesgcjs‚ ekYf‰lG s<SYclR" <laoH;

13 uj§Dlgjs‚ ekYf‰lG: Sflhl" eoi+l" Sul>\" CjSYalR;

14 sc>ohos‚ ekYf‰lG: Scsgp\" -ShlR" us<*SuH;

15 TiG Shuuksm ekYf‰lG‹ Li& LisgukA ulS[l>js‚ adxlu pJrsuukA Li'k e˜R° LglajHsiv+k Yecijv+k‹ Lis‚ ekYf‰lgkA ekYfjalgkA th*lAdosm ak~^kao'k SeG @ujgk'k

16 zlpjs‚ ekYf‰lG: cjSEUlR" <£J" CorJ" tc\S>lR" -gj" LSglpj" LSghJ;

17 @SCgjs‚ ekYf‰lG: ujaÍl" ujCIl" ujCIJ" s>gJul‹ Tigksm cS<lpgj Scg<\; s>gJulijs‚ ekYf‰lG: S<s>G" aH[JSuH;

18 TiG hl>lR fs‚ adxlu Shsu[k sdlmk^ cjhÌuksm ekYf‰lG ‹ Li& ulS[l>j'k TO efjrlyk Sesg Yecijv+k;

19 ulS[l>js‚ .lu+=ulu ylS<hjs‚ ekYf‰lG: SulScE\" s>rUlaJR;

20 SulScEj'k ajYcuJASpC^k arsCÕukA tYEuJakA wrjv+k‹ Lisg Qlrjsh ekSgl<jfrlu Sel^jSEy uksm adxlu @cÍ^\ Li'k Yecijv+k;

21 s>rUlaJs‚ ekYf‰lG: S>hl"S>sDG" LsC>H" Szgl" rlalR" -<J" SglC\" ak~JA" <k~JA" @sgp\;

22 TiG ylS<H ulS[l>j'k Yecijv+ ekYf‰lG th*lA dosm efj'lhkSeG;

23 pls‚ ekYf‰lG <oCJA;

24 rE„lhjuksm ekYf‰lG u<ScH" zorJ" SuScG" CjSh*lA;

25 TiG hl>lR fs‚ adxlu ylS<hj'k sdlmk^ >jH<uksm ekYf‰lG‹ Li& ulS[l>j'k Tisg Yecijv+k‹ th*lAdosm -qkSeG;

26 ulS[l>js‚ ekYf‰lgksm .lu+=alsgdomlsf Lis‚ dmjYeSpC^krj'k wrjv+igluj LiSrlmkdosm ajYcaJHrj'k i'iG @sd Lyke^lykSeG;

27 SulScEj'k ajYcuJajHsiv+k wrjv+ ekYf‰lG g%kSeG‹ ajYcuJajH i'iglu ulS[l>js‚ dkmkA>A @sd tqkefkSeG;

28 t'lH SzlsCrjSh[k SulScE\ frj[k iqjdlnjS[%fj'k LiR su<opsu Lis‚ Lmk[H akNj}k Luv+k‹ T$sr LiG SzlsCRSpC^k t^j;

29 SulScE\ gFA sd}jv+k L~rlu ujYclSuhjsr tfjSghÌlR SzlsCrjSh[k Seluj" Lisr d%S~l& sd}j~jmjv+k -sySrgA dgŒk;

30 ujYclSuH SulScEjSrlmk: rJ wJiSrlmjgj[k'k t'k BlR rjs‚ akDA d%yjŒfksdl%k BlR TS~l& fS' agjv+lhkA Si%fjh* t'k eyŒk;

31 ejs' SulScE\ cS<lpg‰lSglmkA L~s‚ dkmkA> S^lmkA eyŒfk: BlR sv'k EySilSrlmk: drlRSpC^krj'k ts‚ cSS<lpg‰lgkA L~s‚ dkmkA>ikA ts‚ Lmk[H i'jgj[k'k t'k Lyjuj[kA;

32 LiG Tmu‰lG @dk'k‹ d'kdlhjdsx Sau\[k'fk Ligksm sflqjH‹ LiG f$xksm @mkdsxukA d'kdlhjdsxukA f$&[kxxsfls[ukA sdl%k i'j}k%k t'k LiSrlmk eyukA;

33 Lfksdl%k EySilR rj$sx ijxjv+k: rj$xksm sflqjH t#k t'k Svlpj[kSNl&:

34 Lmju$& >lhUAakfH T'kisgukA" B$xkA B$xksm ejfl[‰lgkA Szlelhd‰lgldk'k t'k eyijR: t'lH rj$& SzlsCrjH el~=lR cAzfjuldkA‹ Tmu‰lsgh*lA ajYcuJaU[=k siyk~Sh*l;

KhÌ^j
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
You need Internet Explorer 4.0 and up or Netscape 4.xx to view this page.
(Does not work with Netscape 6.0 and 7.0)
Problems? Comments? Please send email to: Web Team, St. Gregorios Orthodox Church, DC