St. Gregorios Malankara (Indian) Orthodox
Church Of Greater Washington
2337 Fairland Road 
Silver Spring, MD 20904 
Tel.(301)384-3833 
ekcd$&
Kh^j
eky~lmk
ShiUekcdA
cADUlekcdA
@iG^rekcdA
SulCki
rUlulPjelG
gk^\
1 CakSiH
2 CakSiH
1 glwl[lG
2 glwl[lG
1 pjri^l#A
2 pjri^l#A
tYcl
srs<aUlik
tSG
TSl>\
cJG^r$&
cpCildU$&
c.lYecAzj
K^azJfA
suClik
ujsgaUlik
ijhle$&
sus<c\SdH
plrJsuH
S<lSCu
SulSiH
@Salc\
Ql>pUlik
Sulrl
aJDl
r<oA
<>[kd\
scErUlik
<luj
scDu+=lik
ahlDj
a^luj
as[=lc\
hks[lc\
Sul<'lR
Ls~l: Yei^jd&
SylaG
1 sdlgj#UG
2 sdlgj#UG
zhlfUG
tsEcUG
Ejhj~juG
sdlshlUG
1 sfshlrJdUG
2 sfshlrJdUG
1 fJsalsFsulc\
2 fJsalsFsulc\
fjs^lc\
EJShSalR
tY>luG
ulS[l>\
1 esYflc\
2 esYflc\
1 Sul<'lR
2 Sul<'lR
3 Sul<'lR
ukpl
sixj~lmk

ahulxA ss>>j&

SulCki 1:1

1 uS<liuksm plcrlu SalsCuksm agnSC,A uS<li ros adrluj SalsCuksm CkYCo,drlu SulCkilSulmk Lgkxjsv+ufk:

2 ts plcrlu SalsC agjv+k @dulH rJukA TO wrsals[ukA ekys~}k Sul=l'[sg BlR ujYclSu H a[&[ksdlmk[k' SpCS^[k dm'k SeldkijR;

3 rj$xksm KxxlH vij}k' hsals[ukA BlR SalsCSulmk dhjv+fkSelsh rj$&[k f'jgj[k'k;

4 agk.oajukA TO sh>lSrlrkA fkm$j YEl^\ t' a<l rpjisgukA <jfUgksm SpCA Qs[ukA emjlyk a<l cakYpAisgukA rj$xksm Lfjglujgj[kA;

5 rjs wJidlh^k Qgj[hkA Qgkark,UrkA rjs Srsg rjh\[ujh* BlR SalsCSulmkdosm Tgk'fkSelsh rjS'lmkdosmukA Tgj[kA BlR rjs' ssdijmkdujh*" KSe]j[ukA Th*;

6 Ky~kA ssPu+=ikA Kxxirlujgj[ BlR Li[=k sdlmk [ksa'k Ligksm ejfl[lSglmk cfUsvu SpCArJ TO wr^j'k LidlCaluj ij.lzj[kA;

7 ts plcrlu SalsC rjS'lmk dhjv+j}kxx rUlu Yealnsals[ukA Lrkcgjv+k rmS[%fj'k rh* Ky ~kA ssPu+=ikA Kxxirluj alYfA Tgj[ svhk*S'm s^ls[ukA rJ Ck.alujgjS[%fj'k Lfk ij}k Tm S^lS}l ihS^lS}l alygkfk;

8 TO rUluYealnekcd^jhkxxfk rjs ilujHrj'k rJ$jS~ldgkfk LfjH tqkfjujgj[k'fkSelsh Qs[ukA Yealnjv+k rmS[%fj'k rJ glikA edhkA Lfk PUlrjv+ksdl%jgjS[nA t'lH rjs Yei{^j clPj[kA rJ d{fl=rlukA Tgj[kA;

9 rjs sspialu uS<li rJ SeldkS'ms^ls[ukA rjS'lmkdosm Kxxfksdl%k Ky~kA ssPu==+ikakxxirl ujgj[[ .us~mgkfk" Y.aj[ukA Lgkfk t'k BlR rjS'lmk dhjv+kiSh*l;

10 t'lsy SulCki wr^js YealnjdSxlmk dhjv+fk:

11 elxu^jHdomj dm'k wrS^lmk: rj$xksm sspialu uS<li rj$&[k LidlCaluj fgk' SpCA ssdiC al[kilR svSh*%fj'k rj$& ao'kpjicA dqjj}k Sul=l'[sg dmS[%fldulH .]nclPrA Qgk[j s[l&ijR t'k dhj~jR;

12 ejs' SulCki goS>rUSglmkA zlpUSglmkA arsCuksm elfjSzlYfS^lmkA eyfk ts#'lH:

13 uS<liuksm plcrlu SalsC rj$Sxlmk dhjv+ ivrA Ql^=ksdl&ijR rj$xksm sspialu uS<li rj$& [k cIf rh\dj TO SpCikA f'jgj[k'k;

14 rj$xksm .lu+=algkA dkkdk}jdxkA rj$xksm d'kdl hjdxkA Sul=l'j[sg SalsC rj$&[k f'j}kxx SpC ^jgj[s} t'lH rj$xjH ukYelelgluiG Qs[ukA c'gluj rj$xksm cS<lpgl[=k akNluj dm'ksv'k

15 uS<li rj$&[k t'Selsh rj$xksm cS<lpgl [=kA cIf rh\dkdukA rj$xksm sspialu uS<li Li[=k sdlmk[k' SpCA LiG ssdiCal[kdukA sv u+kSilxA Lisg c<lujS[nA LfjsSC,A rj$& uS<liuksm plcrlu SalsC djq[k Sul=l'j[sg rj$&[k f'j}kxx LidlC^jSh[k am$ji'k Lfj sr Lrk.ijv+ksdlSxxnA;

16 LiG SulCkiSulmk: rJ B$Sxlmk dhj[k'sfls[ ukA B$& svu+kA B$sx Lu[kS'ms^ls[ukA B$& SeldkA;

17 B$& SalsCsu cdh^jhkA Lrkcgjv+fkSelsh rjs'ukA Lrkcgj[kA rjs sspialu uS<li Sal sCSulmkdosm Tgk'fkSelsh rjS'lmkdosm Tgk'lH afj;

18 @sgjhkA rjs dhr ayk[ukA rJ dhj[k' ulsfl 'jhkA rjs il[k Lrkcgj[lfjgj[ukA svulH LiR agjS[nA Ky~kA ssPu+=ikakxxirluj alYfA Tgk'lhkA t'k K^gA eyk;

SulCki
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
You need Internet Explorer 4.0 and up or Netscape 4.xx to view this page.
(Does not work with Netscape 6.0 and 7.0)
Problems? Comments? Please send email to: Web Team, St. Gregorios Orthodox Church, DC