St. Gregorios Malankara (Indian) Orthodox
Church Of Greater Washington
2337 Fairland Road 
Silver Spring, MD 20904 
Tel.(301)384-3833 
ekcd$&
Kh^j
eky~lmk
ShiUekcdA
cADUlekcdA
@iG^rekcdA
SulCki
rUlulPjelG
gk^\
1 CakSiH
2 CakSiH
1 glwl[lG
2 glwl[lG
1 pjri^l#A
2 pjri^l#A
tYcl
srs<aUlik
tSG
TSl>\
cJG^r$&
cpCildU$&
c.lYecAzj
K^azJfA
suClik
ujsgaUlik
ijhle$&
sus<c\SdH
plrJsuH
S<lSCu
SulSiH
@Salc\
Ql>pUlik
Sulrl
aJDl
r<oA
<>[kd\
scErUlik
<luj
scDu+=lik
ahlDj
a^luj
as[=lc\
hks[lc\
Sul<'lR
Ls~l: Yei^jd&
SylaG
1 sdlgj#UG
2 sdlgj#UG
zhlfUG
tsEcUG
Ejhj~juG
sdlshlUG
1 sfshlrJdUG
2 sfshlrJdUG
1 fJsalsFsulc\
2 fJsalsFsulc\
fjs^lc\
EJShSalR
tY>luG
ulS[l>\
1 esYflc\
2 esYflc\
1 Sul<'lR
2 Sul<'lR
3 Sul<'lR
ukpl
sixj~lmk

ahulxA ss>>j&

cADUlekcdA 1:1

1 LiG ajYcuJASpC^krj'k ekys~}fjs g%lAcAi gA g%lA alcA Q'lAfjufj uS<li cJrluj agk.oajujH calzardomlg^jHsiv+k SalsCSulmk Lgkxjsv+ufk ts#'lH:

2 rj$xjH ujYclSuHa[xjH SzlYfASzlYfalukA dkmkA>AdkmkA>alukA cdhekgk,lsgukA @xlAYefj SeGiqj vl^=j cAZ^js @d^kd tmkS[nA;

3 rJukA L<SglrkA ujYclSuhjH TgkefkiukakfH SaShl}k" uk^j'k ekys~mkilR Yelejukxx th*lisgukA znAznaluj tS`nA;

4 QSgl SzlYf^jHrj'k fs dkmkA>^jH fhirlu Qgk^R rj$Sxlmkdosm K%lujgjS[nA;

5 rj$Sxlmkdosm rjh\S[%k' ekgk,lgksm Seglijfk: goS>R SzlYf^jH sCSpuogjs adR thJcoG

6 CjsaSulR SzlYf^jH cogJClujuksm adR sChoaJ SuH

7 su<oplSzlYf^jH LJrlpl>js adR r<SClR

8 ujlDlG SzlYf^jH coilgjs adR srFrSuH

9 sc>ohoRSzlYf^jH S<lShls adR -hJul>\

10 SulScEjs a[xjH tYEuJASzlYf^jH LJ<opjs adR thJClal asrsCSzlYf^jH seplcogjs adR zahJSuH

11 s>rUlaJRSzlYf^jH zjspSulrjuksm adR L>JplR

12 plRSzlYf^jH LJClujuksm L<JSuscG

13 @SCGSzlYf^jH QYdls adR ezJSuH

14 zlp\SzlYf^jH spuoSihjs adR thJulclE\

15 rElhjSzlYf^jH -rls adR L<Jg;

16 TiG cAZ^jHrj'k ijxj[s~}igkA f$xksm ejf{SzlYf$xjH Ye.k[lgkA ujYclSuhjH c<Ycl PjelgkA @ujgk'k;

17 dkyj[s~} TO ekgk,lsg SalsCukA L<SglrkA do}js[l%kSeluj;

18 g%lA alcA Q'lAfju+fj LiG ci+=c.suukA ijxjv+k do}j LiG SzlYfASzlYfalukA dkmA>A dkmkA>alukA @xlYefj Tgkefk iukakfH SaShl}k SegkSegluj fl#l$xksm iACijigA Lyjujv+k;

19 uS<li SalsCSulmk dhjv+fkSelsh cJrlujagk.oajujHsiv+k Ligksm t`samk^k;

20 ujYclSuhjs ao^adrlu goS>s a[xksm c#fj d& dkhAdkhalukA dkmkA>AdkmkA>alukA @xlYefj Tgkefk iukakfH SaShl}k" uk^j'k Yelejukxx cdhekgk,lgkA SegkSegluj

21 goS>RSzlYf^jH t`s~}iG rlh^lylujg^oykSeG;

22 CjaSuls a[xksm c#fjdxjH dkhAdkhalukA dkmkA>AdkmA>alukA @xlAYefj TgkefkiukakfH SaShl}k uk^j'k Yelejukxx cdhekgk,lgkA SegkSegluj

23 CjsaSulRSzlYf^jH t`s~}iG LNs^lNfjrl ujg^jak'oyk SeG ;

24 zlpjs a[xksm c#fjdxjH dkhAdkhalukA dkmA>A dkmkA>alukA TgkefkiukakfH SaShl}k uk^j'k Yelejukxx cdhekgk,lgkA SegkSegluj

25 zlp\SzlYf^jH t`s~}iG rlh^u+lujg^ykroMNfk SeG;

26 su<opuksm a[xksm c#fjdxjH dkhAdkhalukA dkmkA>AdkmA>alukA Tgkefk iukakfH SaShl}k uk ^j'k Yelejukxx cdhekgk,lgkA SegkSegluj

27 su<oplSzlYf^jH t`s~}iG tqke^krlhlujg ^ykroyk SeG;

28 ujDlgjs a[xksm c#fjdxjH dkhAdkhalukA dkmkA>AdkmkA>alukA Tgkefk iukakfH SaShl}k uk^j'k Yelejukxx cdhekgk,lgkA SegkSegluj

29 ujlDlGSzlYf^jH t`s~}iG LN^krlhlujg^j rlroykSeG;

30 sc>ohos a[xksm c#fjdxjH dkhAdkhalukA dkmA>AdkmA>alukA TgkefkiukakfH SaShl}k uk ^j'k Yelejukxx cdhekgk,lgkA

31 SegkSegluj sc>ohoRSzlYf^jH t`s~}iG LNS^qlujg^j rlroykSeG;

32 SulScEjs a[xjH tYEuJajs a[xksm c#fjdxj H dkhAdkhalukA dkmA>AdkmA>alukA Tgkefk iuk akfH SaShl}k uk^j'k Yelejukxx

33 cdhekgk,lgkA SegkSegluj tYEuJA SzlYf^jH t`s~}iG rlhfjrlujg^oyk SeG;

34 arsCuksm a[xksm c#fjdxjH dkhAdkhalukA dkmkA>AdkmA>alukA TgkefkiukakfH SaShl}k uk^j'k Yelejukxx cdhekgk,lgkA SegkSegluj

35 arsCSzlYf^jH t`s~}iG ak~^Jglujg^jgkroyk SeG;

36 s>rUlaJs a[xksm c#fjdxjH dkhAdkhalukA dkmA>AdkmA>alukA TgkefkiukakfH SaShl}k uk^j'k Yelejukxx cdhekgk,lgkA SegkSegluj

37 s>rUaJRSzlYf^jH t`s~}iG ak~^u+lujg^j rlroyk SeG;

38 pls a[xksm c#fjdxjH dkhAdkhalukA dkmA>A dkmA>alukA TgkefkiukakfH SaShl}k uk^j'k Yelejukxx cdhekgk,lgkA SegkSegluj

39 plRSzlYf^jH t`s~}iG Lyke^Jglujgs^qkroyk SeG;

40 @SCgjs a[xksm c#fjdxjH dkhAdkhalukA dkmA>AdkmA>alukA TgkefkiukakfH SaShl}k uk^j'k Yelejukxx cdhekgk,lgkA SegkSegluj

41 @SCGSzlYf^jH t`s~}iG rlhS^lglujg^oyk SeG;

42 rElhjuksm a[xksm c#fjdxjH dkhAdkhalukA dkmA>AdkmA>alukA TgkefkiukakfH SaShl}k uk^j'k Yelejukxx cdhekgk,lgkA SegkSegluj

43 rElhjSzlYf^jH t`s~}iG LN^kaoilujg^j rlroyk SeG ;

44 SalsCukA L<SglrkA SzlYf^j'k QgkiR iJfA ujYclSuH Ye.k[lglu eY#%k ekgk,lgkAdomj t`samk^iG TiG fS';

45 ujYclSuHa[xjH SzlYfASzlYfaluj Tgkefkiuk akfH SaShl}k uk^j'k Yelejukxx cdh ekgk,lgkaluj

46 t`s~}iG @sd @ykh]^j aoilujg^oMNfk SeG @ujgk'k;

47 Tigksm do}^jH ShiUsg ejf{SzlYfaluj t`jujh*;

48 Shij SzlYfs^ alYfA t`gkfk

49 ujYclSuHa[xksm TmujH Ligksm cADU tmk[ukA Lgkfk t'k uS<li SalsCSulmk dhjv+jgk'k;

50 ShiUsg cl]Urjilc^j'kA Lfjs Kedgn$& [kA ick[&[kA Qs[ ijvlgdlgluj rjuajS[nA LiG fjgkrjilcikA Lfjs Kedgn$sxls[ukA i <jS[nA LiG Lfj'k CkYCo, svu\dukA fjgkrjil c^js vkMkA elxuamjv+k el[=ukA SinA;

51 fjgkrjilcA ekys~mkSNl& ShiUG Lfk Lqjsv+mkS[ nA fjgkrjilcA Lmj[kSNl& ShiUG Lfk rjijS^= nA QgrUR Lmk^ki'lH agnCj] Lrk.ijS[nA;

52 ujYclSuHa[& znAznaluj QlSglgk^R fl#ls elxu^jhkA QSglgk^R fl#ls sdlmj[gjsdukA T$sr domlgA LmjS[nA;

53 t'lH ujYclSuHa[xksm cAZ^jSH SYdlPA K%ldlfjgjS[%fj'k ShiUG cl]Urjilc^j'k vkMkA elxuajyS$nA ShiUG cl]Urjilc^js dlu+=A SrlS[nA

54 t'k uS<li SalsCSulmk dhjv+fkSelsh th*lA ujYclSuHa[& svuk LfkSelsh fs' LiG svuk;

cADUlekcdA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
You need Internet Explorer 4.0 and up or Netscape 4.xx to view this page.
(Does not work with Netscape 6.0 and 7.0)
Problems? Comments? Please send email to: Web Team, St. Gregorios Orthodox Church, DC