St. Gregorios Malankara (Indian) Orthodox
Church Of Greater Washington
2337 Fairland Road 
Silver Spring, MD 20904 
Tel.(301)384-3833 
ekcd$&
Kh^j
eky~lmk
ShiUekcdA
cADUlekcdA
@iG^rekcdA
SulCki
rUlulPjelG
gk^\
1 CakSiH
2 CakSiH
1 glwl[lG
2 glwl[lG
1 pjri^l#A
2 pjri^l#A
tYcl
srs<aUlik
tSG
TSl>\
cJG^r$&
cpCildU$&
c.lYecAzj
K^azJfA
suClik
ujsgaUlik
ijhle$&
sus<c\SdH
plrJsuH
S<lSCu
SulSiH
@Salc\
Ql>pUlik
Sulrl
aJDl
r<oA
<>[kd\
scErUlik
<luj
scDu+=lik
ahlDj
a^luj
as[=lc\
hks[lc\
Sul<'lR
Ls~l: Yei^jd&
SylaG
1 sdlgj#UG
2 sdlgj#UG
zhlfUG
tsEcUG
Ejhj~juG
sdlshlUG
1 sfshlrJdUG
2 sfshlrJdUG
1 fJsalsFsulc\
2 fJsalsFsulc\
fjs^lc\
EJShSalR
tY>luG
ulS[l>\
1 esYflc\
2 esYflc\
1 Sul<'lR
2 Sul<'lR
3 Sul<'lR
ukpl
sixj~lmk

ahulxA ss>>j&

Ql>pUlik 1:1

1 Ql>pUlijs pC=rA; uS<liulu d^=lik tSplajsr [kyjv+k TYedlgA Lgkxjsv+u+k rlA uS<liujH rj Qgk i^=alrA Sd}jgj[k wlfjdxksm TmujH Qgk pofsr Luv+jgj[k tqkS'hjR rlA Lixksm Srsg uk^j ekys~mkd;

2 BlR rjs' wlfjdxksm TmujH Lhal[jujgj[k rJ LfU#A Pj[gj[s~}jgj[k;

3 ely~jx~=kdxjH el[=k'irkA K'filcakirkA @G ts' rjh^k fjujmkA t <{pu^jH eyuk'irkaluiSr" rjs <{pu^js L<lgA rjs' vfjv+jgj[k;

4 rJ dqkdSrS~lsh Ku'=lhkA" r]Yf$xksm TmujH domksiv+lhkA" Lijsmrj BlR rjs' Ty[kA t uS<liuksm Lgkx~lmk;

5 dlG rjs Lmk[H i'lShl" glYfjujH ejmjv+k eyj[lG i'lShlrJ t$sr rCjv+kSelujgj[k LiG f$&[k afjuldkSilxA Salj[ujh*Sul_ ak#jgj~qA eyj[k'iG rjs Lmk[H i'lH LiG -flrkA dlhl~qA SC,j~j[ujh*Sul_

6 -Clijisg d%kejmjv+jgj[k'fkA Lis rjS]e$sx fjgk d%jgj[k'fkA t$sr_

7 rjS'lmk cDUfukisgls[ukA rjs' LfjSglxA Luv+kdxk rjS'lmk cjukiG rjs' vfjv+k Sflhjv+jgj[k rjs @<lgA .]j[k'iG rjr[k dnj si[k Li >kj Q}kA Th*;

8 L'lxjH BlR tSplajH rj lrjdsxukA -Clijs ei+=f^jH rj ijSids^ukA rCj~j[kA t uS<liuksm Lgkx~lmk;

9 -Clijs ei+=f^jH -irkA dkhulH SVpj[s~mkilR f[i`A SfalSr" rjs iJglG Y.ajv+kSeldkA;

10 rjs cS<lpgrlu ulS[l>jSrlmk rJ svu cl< cA rjaj^A h rjs' aomkA rJ cpldlhS^[kA SVpj[s~mkA;

11 rJ tfjsg rj' rlxjH LrUwlfj[lG Lis cN^k Le<gjv+k sdl%kSeldukA LrUSpC[lG Lis Szlekg$xjH dm sugoCShaj vJ}jmkdukA svu rlxjH fS'" rJukA LigjH Qgk^srS~lsh @ujgk;

12 rjs cS<lpgs pjicA" Lis Lr=pjicA fS'" rJ d%k gcjS[%fh* rJ su<opUsg[kyjv+k Ligksm Lelupjic^jH cS#l,jS[%fh* Ligksm dpjic^jH rJ iNk eySu%fh*;

13 ts wr^js Lelupjic^jH rJ Ligksm ilfjhj'd^k dmS[%fh* Ligksm Lelu pjic^jH rJ Ligksm Lr=A d%k gcjS[%fh* Ligksm Lelupjic^jH Ligksm cN^jSH rJ ssd siS[%fh*;

14 Lis ehlujflsg SVpjv+kdxilR rJ iqj^sh[H rjh\S[%fh* dpjic^jH Li SC,jv+isg rJ -hjv+ksdlmkS[%fkah*;

15 cdh wlfjd&[kA uS<liuksm rl& Lmk^jgj[k rJ svujgj[k'fk Selsh rjS'lmkA svu+kA rjs Yei{^j rjs fhSaH fS' am$jigkA;

16 rj$& ts ijCkei+=f^jH siv+k dkmjv+fk Selsh cdh wlfjdxkA Tmijmlsf dkmj[kA LiG Sal#j[kmj[ukA wrj[l^isg S~lsh @dukA svu+kA;

17 t'lH cJSulR ei+=f^jH Qgk g]jfznA K%ldkA Lfk ijCkalujgj[kA ulS[l>\ z{<A f$xksm LidlC$sx ssdiCal[kA;

18 L ulS[l>\ z{<A fJukA SulScE\ z{<A wIlhukA -Clik z{<A flxmjukA @ujgj[kA LiG Lisg d^jv+k p<j~jv+kdxukA -Clik z{<^j SC,j~k K%ldujh* uS<liuSh*l Lgkxjsv+ujgj[k 'fk;

19 sfS[ SpC[lG -Clijs ei+=fikA flq\iJfjujhk iG sEhjcUSpCikA ssdiCal[kA LiG tYEuJA YeSpCs^ukA Cau+=lYeSpCs^ukA ssdiCal[kA s>rUlaJSrl zjshulpjsr ssdiCal[kA;

20 TO Sdl}ujH rj Yeilcjdxluj Selu ujYclSuH a[& clsgEl^\ isg drlrU[=kfkA scElgpj hk sugoCShaUYeilcjd& sfs[SpCs^ e}n$ xkA ssdiCal[kA;

21 -Clijs ei+=fs^ rUluA ijPjS[%fj g]dlG cJSulR ei+f^jH duyjsv+h*kA glwfIA uS<lsi[k @dkA;

Ql>pUlik
1
You need Internet Explorer 4.0 and up or Netscape 4.xx to view this page.
(Does not work with Netscape 6.0 and 7.0)
Problems? Comments? Please send email to: Web Team, St. Gregorios Orthodox Church, DC