St. Gregorios Malankara (Indian) Orthodox
Church Of Greater Washington
2337 Fairland Road 
Silver Spring, MD 20904 
Tel.(301)384-3833 
ekc„d$&
KhÌ^j
eky~lmk
ShiUekc„dA
cADUlekc„dA
@iG^rekc„dA
SulCki
rUlulPje‰lG
gk^\
1 CakSiH
2 CakSiH
1 glwl[‰lG
2 glwl[‰lG
1 pjri¼^l#A
2 pjri¼^l#A
tYcl
srs<aUlik
tSœG
TSÄl>\
c›JG^r$&
cp¼CildU$&
c.lYecAzj
K^azJfA
suCÄlik
ujsgaUlik
ijhle$&
sus<c\SdH
plrJsuH
S<lSCu
SulSiH
@Salc\
Ql>pUlik
Sulrl
aJDl
r<oA
<>[kd\
scErUlik
<£luj
scDu+=lik
ahlDj
a^luj
as[=lc\
hks[lc\
Sul<'lR
Ls~l: Yei¼^jd&
SylaG
1 sdlgj#UG
2 sdlgj#UG
zhlfUG
tsEcUG
Ejhj~juG
sdlshl§UG
1 sf§shlrJdUG
2 sf§shlrJdUG
1 fJsalsFsulc\
2 fJsalsFsulc\
fjs^lc\
EJShSalR
tY>luG
ulS[l>\
1 esYflc\
2 esYflc\
1 Sul<'lR
2 Sul<'lR
3 Sul<'lR
ukpl
sixj~lmk

ahulxA ss>>j&

sixj~lmk 1:1°

1 SuCkYdjc„kijsRy sixj~lmk: Siz^jH cA.ij~lrk†fk fs‚ plc‰lsg dlnjS[%fj™ sspiA Lfk Li™ sdlmk^k; LiR Lfk fsRy pofR akDl#gA Lu…k fs‚ plcrlu Sul<'l™ YepC=j~j…k;

2 LiR sspi^jsRy ivrikA SuCkYdjc„kijs‚ cl]Uikaluj flR d%fk Qs[ukA cl]Jdgj…k;

3 TO Yeivr^jsRy il[kdx iluj…k Sd&~j[k'irkA Sd&[k'igkA LfjH tqkfjujgj[k'fk Yealnj[k'igkA .lzUil‰lG‹ cauA Lmk^jgj[k™;

4 Sul<'lR @cUujsh -qk c.d&[kA tqkfk'fk: Tgj[k'irkA Tgk'irkA igk'irkalui›Hrj™A LisRy cjA<lcr^j‰kNjhk† -qk @lšl[xksm

5 e[Hrj™A ijCIc„cl]jukA agj…igjH @pUwlfrkA .oglwl[‰lG[k LPjefjukA @u SuCkYdjcfkij›H rj™A rj$&[k d¼eukA calPlrikA K%lds};

6 rs” ScÍ<j[k'irkA r”ksm eleA Sel[j rs” fs‚ gÎf^lH ijmkij…k fs‚ ejflilu sspi^j™ rs” glwUikA ekSgl<jf‰lgkA @[j^j^=irkalui™ ts'S'[kA a<fIikA >hikA‹ @SaR;

7 Tfl" LiR SaZlgo?rluj igk™‹ -fk d`kA" Lisr dk^j^ksx…igkA Lisr dlnkA‹ .oajujsh SzlYf$& Qs[ukA Lisrs…lŠj ijhej[kA; K©k" @SaR;

8 BlR Lh\EukA QlSazukA @dk™ t™ Tgj[k'irkA Tgk'irkA igk'irkaluj c©=CÎfjuk† sspialu d^=lik Lgkxjs…Äk™;

9 rj$xksm cS<lpgrkA SuCkijs‚ d,\mfujhkA glwU^jhkA c<j,\nkfujhkA do}lxjukalu Sul<'lR t' BlR sspiivrikA SuCkijs‚ cl]UikA rjaj^A esšlc\ t' pIJejH @ujgk™;

10 d^={pjic^jH BlR @šijiCrluj:

11 rJ dlnk'fk Qgk ekc„d^jH tqkfj tsEsclc\" c\ak'=l‹ se£=salc\" fkussFg" c˜=jc\" EjhspHEU" hsilpj[Ul t' -qk c.d&[kA Lu[kd t'j$sr dl<x^js'l^ Qgk a<lrlpA ts‚ ekydjH Sd}k;

12 tS'lmk cAclgj… rlpA t#k t™ dl¡lR BlR fjgjŒk;

13 fjgjŒS~l& -qk selR rjhijx[kdsxukA rjhijx[kdxksm rmkijH rjhu›j Pgj…k aly^k selRd… sd}juirluj ark,UekYfSrlmk cp¼CrluisrukA d%k;

14 Lis‚ fhukA fhakmjukA sixk^ eŒjSelsh <jaS^lxA si†ukA d`\ Lz\rjwIlsh[k Q^fkA

15 dlH KhujH vk}k eqk~j… siS†l}j™ cYpCikA Lis‚ C>\pA segksi†^jsRy Tsg…HSelshukA @ujgk™;

16 Lis‚ ih›ÄjH -qk r]YfA K%k‹ Lis‚ ilujH rj™ ak…=Suyju Tgkilu\^huk† il& ekys~mk™‹ Lis‚ akDA coÄ=R CÎfjSulsm YedlCj[k'fk Selsh @ujgk™;

17 Lisr d%j}k BlR agj…isrS~lsh Lis‚ dlh\[H iJnk; LiR ihss› ts‚ SaH si…k: .us~Sm%l" BlR @pUrkA L#UrkA wjirk†irkA @dk™;

18 BlR agj…irlujgk™‹ t'lH Tfl" ts'S'[kA wJij…jgj[k™‹ agn^js‚ukA elflx^js‚ukA flS[lH ts‚ ssdiCak%k;

19 rJ d%fkA TS~l& K†fkA Trj cA.ij~lrjgj[k'fkA

20 ts‚ ih›ÄjH d% -qk r]Yf^js‚ a”=ikA -qk selRrjhijx[js‚ ijigikA tqkfkd; -qk r]YfA -qk c.dxksm pof‰lgldk™‹ -qk rjhijx[k -qk c.d& @dk™ t™ dhÌj…k;

sixj~lmk
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
You need Internet Explorer 4.0 and up or Netscape 4.xx to view this page.
(Does not work with Netscape 6.0 and 7.0)
Problems? Comments? Please send email to: Web Team, St. Gregorios Orthodox Church, DC