St. Gregorios Malankara (Indian) Orthodox
Church Of Greater Washington
2337 Fairland Road 
Silver Spring, MD 20904 
Tel.(301)384-3833 
ekcd$&
Kh^j
eky~lmk
ShiUekcdA
cADUlekcdA
@iG^rekcdA
SulCki
rUlulPjelG
gk^\
1 CakSiH
2 CakSiH
1 glwl[lG
2 glwl[lG
1 pjri^l#A
2 pjri^l#A
tYcl
srs<aUlik
tSG
TSl>\
cJG^r$&
cpCildU$&
c.lYecAzj
K^azJfA
suClik
ujsgaUlik
ijhle$&
sus<c\SdH
plrJsuH
S<lSCu
SulSiH
@Salc\
Ql>pUlik
Sulrl
aJDl
r<oA
<>[kd\
scErUlik
<luj
scDu+=lik
ahlDj
a^luj
as[=lc\
hks[lc\
Sul<'lR
Ls~l: Yei^jd&
SylaG
1 sdlgj#UG
2 sdlgj#UG
zhlfUG
tsEcUG
Ejhj~juG
sdlshlUG
1 sfshlrJdUG
2 sfshlrJdUG
1 fJsalsFsulc\
2 fJsalsFsulc\
fjs^lc\
EJShSalR
tY>luG
ulS[l>\
1 esYflc\
2 esYflc\
1 Sul<'lR
2 Sul<'lR
3 Sul<'lR
ukpl
sixj~lmk

ahulxA ss>>j&

scDu+=lik 1:1

1 plu+=lSiCjs g%lA @%k t}lA alc^jH TSl Yeilvds adrlu s>sgDUlijs adrlu scDu+=lij uS<liuksm Lgkx~lmk%lusfs# 'lH:

2 uS<li rj$xksm ejfl[lSglmk LfU#A Sdlejv+jgj[k;

3 @dulH rJ LiSglmk eySu%fk: sscrU$xksm uS<li TYedlgA Lgkxjsv+u+k: tSh[k fjgjijR t sscrU$xksm uS<liuksm Lgkx~lmk t'lH BlR rj$xksm Lmk[Sh[kA fjgjukA t sscrU$xksm uS<li Lgkxjsv+u+k;

4 rj$& rj$xksm ejfl[lsgS~lsh @uj^Jggkfk sscrU$xksm uS<li TYedlgA Lgkxjsv+u+k: rj$xksm pk=l=$sxukA pkY,i{^jdsxukA ij}k fjgjijR t'j$sr e%s^ YeilvdlG LiSglmk YecAzjv+j}kA LiG Sd&[Sul trj[k svijfgjdSul svuj}jh* t uS<liuksm Lgkx~lmk;

5 rj$xksm ejfl[lG tijsm_ YeilvdlG cpldlhA wJijv+jgj[kSal_

6 t'lH BlR ts plclglu YeilvdlSglmk dhjv+ ivr$xkA v}$xkA rj$xksm ejfl[lsg fkm=ejmjv+jh*Sul_ B$xksm iqjd&[kA Yei{^jd& [kA f[i`A sscrU$xksm uS<li B$Sxlmk svu\ilR rjgoejv+fk Selsh fS' LiR B$Sxlmk svujgj[k t LiG arA fjgjk eyjh*Sul_

7 plu+=lSiCjs g%lA @%jH sC>l^\alcalu efj srl'lA alcA" Tgke^krlhlA fju+fj" TSlijs adrlu s>sgDUlijs adrlu scDu+=lYeilvd uS<liuksm Lgkx~lmk K%lusfs#'lH:

8 BlR glYfjujH vki' dkfjg~ky^k duyjujgj[k' Qgk ekgk,sr d%k LiR Svlhujsh sdlqk#kdxksm TmujH rj Lis ejNjH vki~kA dglH rjyikA siukA K dkfjgd& K%lujgk;

9 uwalrSr" TiG @gldk t BlR Svlpjv+fj tS'lmk cAclgj[k' pofR: TiG @sg BlR rjr[k dlnjv+kfglA t tS'lmk eyk;

10 t'lH sdlqk#kdxksm TmujH rjh\[k' ekgk,R: TiG .oajujH KOmlmj cXgjS[%fj uS<li Luv+jgj[k'iG fS' t K^gA eyk;

11 LiG sdlqk#kdxksm TmujH rjh\[k' uS<liuksm pofSrlmk: B$& .oajujH KOmlmj cXgjv+k" ci+=.oajukA cIaluj ijYCajv+jgj[k'fk d%k t K^gA eyk;

12 t'lsy uS<liuksm pofR: sscrU$xksm uS<lSi" TO tqkefk cAigA rJ Ydojv+jgj[k' sugoCShajSrlmkA su<ople}n$SxlmkA rJ tYfS^lxA dgkn dlnj[lfjgj[kA t Svlpjv+k;

13 Lfj uS<li tS'lmk cAclgj[k' pofSrlmk rh* il[kA @CIlcdgalu il[kA Lgkxjsv+uk;

14 tS'lmk cAclgj[k' pofR tS'lmk eyfk: rJ YecAzjv+k eySu%sfs#'lH: sscrU$xksm uS<li TYedlgA Lgkxjsv+u+k: BlR sugoCShajA cJSulA Si%j a<l fJ,\nfSulsm tgjuk;

15 BlR LhA alYfA Sdlejv+jgjs[ LiG Lr=^j'l uj c<lujv+fksdl%k sscIgalujgj[k' wlfjdSxlmk BlR LfU#A Sdlej[k;

16 Lfksdl%k uS<li TYedlgA Lgkxjsv+u+k: BlR dgknSulsm sugoCShajSh[k fjgjjgj[k ts @huA LfjH enjukA sugoCShajSH LxikroH ejmj[kA t sscrU$xksm uS<liuksm Lgkx~lmk;

17 rJ TrjukA YecAzjv+k eySu%fk: sscrU$xksm uS<li TYedlgA Lgkxjsv+u+k: ts e}n$& TrjukA L.ji{j S<fkiluj ijClhf Yelej[kA uS<li TrjukA cJSulsr @CIcj~j[ukA TrjukA sugoCShajsr fjgsmk[ukA svu+kA;

18 BlR fh sel[j Srl[juS~l& rlhk sdlNk d%k;

19 tS'lmk cAclgj[k' pofSrlmk: Ti t#ldk t BlR Svlpjv+fj LiR tS'lmk: Ti su<opsuukA ujYclSuhjsrukA sugoCShajsrukA vjfyjv+kdx sdlNkd& t K^gA eyk;

20 uS<li trj[k rlhk sdlh*lsg dlnjv+kf;

21 TiG t#ksvu\ilR i'jgj[k t BlRSvlpjv+fj LiR: @gkA fh Ku^=lfi`A su<opsu vjfyj v+kdx sdlNkdxldk Li TiSgl su<oplSpC s^ vjfyjv+kdxSu%fj sdlNku^=ju wlfjdxksm sdlNkdsx fjuj}k Lisg Semj~j~lR i'jgj[k t eyk;

scDu+=lik
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
You need Internet Explorer 4.0 and up or Netscape 4.xx to view this page.
(Does not work with Netscape 6.0 and 7.0)
Problems? Comments? Please send email to: Web Team, St. Gregorios Orthodox Church, DC